中文机翻：RAND：耦合竞争：探索美中关系的原型博弈（2025） 17页_transResult

《耦合竞争：探索美中关系的原型游戏》报告指出，美中关系复杂且相互关联，已进入经济竞争时代，这是更大地缘政治竞争的附属和结果。为此开发了“耦合竞争”游戏，以探索美中战略竞争关系。 1. **游戏设计**：玩家目标是保持政权，游戏有三种可能结局。玩家有预算，需在消费、投资、安全三类支出中分配，每轮可重新分配2枚筹码。游戏还设置了双方对彼此的态度水平。 2. **游戏测试** - **首次测试**：双方拥有完全信息，避免了安全竞争，经济和人气快速增长，权力平衡指数稳步上升，后期系统稳定性略有下降。 - **二次测试**：信息被随机扭曲，引发安全竞争，双方安全支出增加，权力平衡指数从68降至51，后期有所恢复，最终结果与首次测试相似，但双方安全支出几乎翻倍。 3. **未来发展方向**：进一步探索不完全信息的影响，重新引入事件卡、战略动机和信息共享元素，使游戏模型适应不同自动化水平，开发更复杂的版本，如引入自动化代理并在网站上进行多次迭代。