中文机翻：CSIS：争取获取、安全和可持续性：乌克兰向现代分散能源系统的过渡（2025） 17页_transResult

这篇文章来自战略与国际研究中心（CSIS），讨论了乌克兰能源系统的现状、挑战以及未来发展方向，特别是如何重建能源系统以确保能源供应、加强安全并促进可持续性。 1. **能源系统现状**：自俄乌冲突以来，乌克兰能源系统遭到严重破坏，能源基础设施损失巨大，面临电力供应短缺等问题。 2. **能源转型挑战**：乌克兰继承了苏联的集中式能源模式，存在易受攻击、传输损耗高、适应变化慢等弊端。目前该国能源结构仍以化石燃料和核能为主，但政策制定者正强调能源多元化和分散化发电的必要性。 3. **能源改革与融资**：乌克兰政府已颁布监管改革措施，制定了国家能源和气候计划，并通过相关法律简化监管程序，刺激对分散式可持续能源领域的投资。然而，该国可再生能源拍卖项目仍面临诸多问题，如政策不稳定、支付拖欠和拍卖设计缺陷等，需要进一步改革以吸引投资。 4. **地方政府的作用**：地方政府在能源危机中发挥了关键作用，推动了能源项目的发展。实现更分散、可持续的能源未来需要地方政府的参与，它们可以促进透明度和良好治理，吸引私人融资。 5. **融资选择**：乌克兰需要大量资金来实现其能源愿景，欧洲和美国已提供了一些支持。未来，美国可能会通过促进私人投资和贸易来支持乌克兰的能源领域，如提供政治风险保险、项目融资和贷款担保等。 6. **美乌合作机会**：美国的能源系统模式可为乌克兰提供借鉴，包括市政公用事业和合作社的作用、微电网技术、私营部门文化、技术转让、政策和市场设计支持以及联合投资项目等方面。 7. **政策建议**：文章最后为美国政府机构、乌克兰当局和国际伙伴提供了一系列政策建议，包括支持乌克兰的能源市场改革、扩大对市政能源项目的参与、促进与企业的合作、设立电价保障基金、扩大美国的融资选择、通过培训解决劳动力缺口以及建立监测系统等。