【机器翻译】CSIS：国防部不断变化的国土防御任务可能会削弱军队的杀伤力（2025） 10页_transResult

本文指出特朗普政府发布的行政命令以及对国防部在边境安全方面角色的强调，标志着美国国防战略、军事国内使用以及相关资源分配的重大转变，这可能削弱军队杀伤力、影响军民关系。 历史上美国本土防御一直是国家安全首要任务，冷战后通过多方面手段防御本土。但如今安全环境变化，对手试图通过攻击美国本土弱点来削弱国防部作战能力。特朗普政府采取了一系列行动，如发布“金色穹顶”行政命令，大幅增加南部边境美军力量等。这些行动改变了美国本土防御方式，引发对国防部资源投入、军事角色及与其他优先事项权衡的审视。 此举可能导致国防部在现代化和战备方面做出痛苦权衡，削弱军队杀伤力，还会使军民关系紧张。文章呼吁加强国会监督，充实国土安全部及其他机构资源，提高效率，以确保国防部专注于法定职责，维护美国国家安全。